Notice: Undefined variable: post in /home/a0631992/public_html/wp-content/plugins/cardoza-facebook-like-box/cardoza_facebook_like_box.php on line 876

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/a0631992/public_html/wp-content/plugins/cardoza-facebook-like-box/cardoza_facebook_like_box.php on line 876

Trei destine împletite, de Laetitia Colombani

Trei destine împletite, de Laetitia Colombani


Notice: Undefined variable: post in /home/a0631992/public_html/wp-content/plugins/cardoza-facebook-like-box/cardoza_facebook_like_box.php on line 876

Notice: Trying to get property 'ID' of non-object in /home/a0631992/public_html/wp-content/plugins/cardoza-facebook-like-box/cardoza_facebook_like_box.php on line 876

Trei destine împletite, de Laetitia Colombani, Editura Trei, 2018

Trei povești de viață a trei femei foarte diferite între ele, din trei colțuri de lume, dar unite de speranță, putere interioară, umanitate și solidaritate. O carte emoționantă despre paria din India, despre mici întreprinzători din Italia și despre avocații de succes din Canada, cu un mesaj profund și un stil simplu, cinematografic, de impact. De altfel, romanul va fi ecranizat, iar scenariul și regia vor purta chiar semnătura autoarei.

Traducerea nu a pus probleme, romanul nu este unul bogat din punct de vedere stilistic, ci mai degrabă cu un mesaj social și umanitar puternic. Mi-a făcut plăcerea reîntâlnirea cu limba franceză, cu frumusețea ei, chiar și așa, scenografică.

Share this post



Notice: Undefined offset: 0 in /home/a0631992/public_html/wp-content/plugins/cardoza-facebook-like-box/cardoza_facebook_like_box.php on line 924