Secretele vânzării, de Geoff King

Secretele vânzării, de Geoff King

Secretele vânzării, Cum să vinzi în orice situație, de Geoff King, Editura Curtea Veche, 2013

O carte de marketing, cu informații utile și explicații despre întâlnirile de afaceri și ofertele de vânzare, metode de a atrage clienți noi și de a-i păstra pe cei existenți, despre performanțe în vânzări, campanii de marketing, negocierea contractelor, poziția corpului în negocieri și multe altele. Interesantă pentru cei care lucrează în domeniu, dar și pentru cei care sunt doar curioși să afle lucruri noi.

Prima mea traducere publicată, care mi-a dat posibilitatea și să aplic ceea ce învățasem deja despre marketing, dar și să mai învăț câte ceva despre atras clienți, negociere, contracte etc., lucruri care mi-au prins bine mai târziu în propria viață profesională. Dificultatea traducerii a constat în folosirea terminologiei corecte, în gestionarea unui text de mari dimensiuni, în adaptarea stilului astfel încât să sune natural în română și să nu cadă în păcatul romglezei corporatiste.

Share this post